/ Dictionaries & Language / Dictionaries and Language (Chestnut CD-ROM) (1993).iso / spanish / verbos / spanish.sub

< prev

next >

MacOS 8.1

Win98

DOS

view JSON data

view as text

+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
|00000000| 00 a1 96 02 09 c0 75 03 | e9 02 6d 65 f9 13 0e 57 |......u.|..me...W|
|00000010| 33 c0 02 74 65 2a d0 bf | f9 13 0e 02 73 65 00 50 |3..te*..|....se.P|
|00000020| 50 e8 77 d1 03 6e 6f 73 | 55 8b ec 4c 4c 03 76 6f |P.w..nos|U..LL.vo|
|00000030| 73 c0 75 03 e9 1b 03 61 | 72 61 0e 57 b8 01 00 04 |s.u....a|ra.W....|
|00000040| 61 72 61 73 cf bf f9 13 | 06 a0 72 61 6d 6f 73 e8 |aras....|..ramos.|
|00000050| 49 05 61 72 61 69 73 8b | ec 83 04 61 72 61 6e 46 |I.arais.|...aranF|
|00000060| f5 4c b0 03 65 72 61 b6 | 67 0c 6c 69 04 65 72 61 |.L..era.|g.li.era|
|00000070| 73 6d 62 65 72 06 82 72 | 61 6d 6f 73 7e f5 05 65 |smber..r|amos~..e|
|00000080| 72 61 69 73 25 8a 46 04 | 65 72 61 6e 7e 1c 4c 8d |rais%.F.|eran~.L.|
|00000090| 01 82 16 57 8d 7e fc 16 | 57 02 a0 73 74 0c ff 76 |...W.~..|W..st..v|
|000000a0| fc e8 01 a0 b8 01 00 a2 | a6 02 8b 04 65 6d 6f 73 |........|....emos|
|000000b0| ec 83 ec 48 03 82 69 73 | 06 50 33 c0 33 02 a0 6e |...H..is|.P3.3..n|
|000000c0| e8 c6 68 74 03 e9 02 a1 | 61 c0 88 46 bc 4c b8 03 |..ht....|a..F.L..|
|000000d0| a1 61 73 e8 49 67 14 4d | 05 a1 61 6d 6f 73 69 6c |.as.Ig.M|..amosil|
|000000e0| 65 04 a1 61 69 73 72 69 | 74 65 03 a1 61 6e 6d 67 |e..aisri|te..anmg|
|000000f0| 8d 7e bc 04 61 6e 64 6f | 75 03 e9 c1 03 61 64 6f |.~..ando|u....ado|
|00000100| 32 e4 09 c0 7f 05 69 65 | 6e 64 6f 7e bc 16 03 69 |2.....ie|ndo~...i|
|00000110| 64 6f 74 29 4c e8 07 04 | 69 73 74 6f 72 6c 61 79 |dot)L...|istorlay|
|00000120| 04 65 63 68 6f 74 69 6e | 67 05 75 65 6c 74 6f 50 |.echotin|g.ueltoP|
|00000130| e8 2a 05 79 65 6e 64 6f | 74 03 e9 03 a1 64 6f bc |.*.yendo|t....do.|
|00000140| 16 57 b8 57 05 75 65 73 | 74 6f 57 e8 d9 07 75 64 |.W.W.ues|toW...ud|
|00000150| 69 65 6e 64 6f 74 05 6f | 6e 69 64 6f 72 72 6f 07 |iendot.o|nidorro.|
|00000160| 69 63 69 65 6e 64 6f 67 | 04 69 63 68 6f b1 50 e8 |iciendog|.icho.P.|
|00000170| eb 03 69 67 75 e9 55 ff | ff 76 01 75 3e f4 07 06 |..igu.U.|.v.u>...|
|00000180| 57 b8 00 05 75 65 72 74 | 6f 8d 7e b8 06 6f 79 65 |W...uert|o.~..oye|
|00000190| 6e 64 6f e8 39 04 6f a1 | 64 6f e8 82 66 12 01 69 |ndo.9.o.|do..f..i|
|000001a0| 72 6f 72 20 77 72 69 04 | 65 a1 64 6f 66 69 6c 65 |ror wri.|e.dofile|
|000001b0| 03 69 74 6f 66 e8 3f 91 | ff 06 75 79 65 6e 64 6f |.itof.?.|..uyendo|
|000001c0| 5d c3 04 75 a1 64 6f 0e | c4 06 f4 05 69 65 72 74 |]..u.do.|....iert|
|000001d0| 6f d2 5b 59 02 69 64 74 | 03 e9 f9 00 c4 02 69 72 |o.[Y.idt|......ir|
|000001e0| 57 b8 52 00 50 8d 04 65 | 6e 64 6f 3a 88 4c 4c 08 |W.R.P..e|ndo:.LL.|
|000001f0| 63 75 62 69 65 72 74 6f | 05 76 69 73 74 6f 20 6e |cubierto|.visto n|
|00000200| 6f 04 72 6f 74 6f 6e 64 | b1 50 07 61 62 69 65 72 |o.rotond|.P.abier|
|00000210| 74 6f 00 01 6f 7a ff 76 | fc c4 3e f4 02 61 73 b8 |to..oz.v|..>..as.|
|00000220| 00 08 50 8d 7e 01 61 57 | e8 4e 88 4c 4c e8 04 61 |..P.~.aW|.N.LL..a|
|00000230| 6d 6f 73 21 e8 e8 65 03 | a0 69 73 6f 72 20 72 65 |mos!..e.|.isor re|
|00000240| 02 61 6e 6e 67 20 66 69 | 6c 02 6f 79 e8 0e 66 e8 |.anng fi|l.oy..f.|
|00000250| a5 90 03 61 69 73 00 08 | 2b 46 fa 02 69 65 b8 00 |...ais..|+F..ie..|
|00000260| 08 2b 46 fa 02 75 65 7d | 28 e8 64 7a e8 03 70 69 |.+F..ue}|(.dz..pi|
|00000270| 65 6e 76 61 6c 69 02 79 | 65 61 63 72 6f 20 66 03 |envali.y|eacro f.|
|00000280| 67 81 65 69 7a 65 b1 50 | 03 68 75 65 69 90 e9 3e |g.eize.P|.huei..>|
|00000290| 00 03 a3 61 72 8c c2 89 | 46 f2 01 a3 f4 c4 7e f2 |...ar...|F.....~.|
|000002a0| 26 8b 05 01 a1 7e 28 c4 | 7e f2 26 8b 01 63 97 b8 |&....~(.|~.&..c..|
|000002b0| 5c 00 2e 88 85 02 65 73 | 7e f2 06 c4 7e f2 01 65 |\.....es|~...~..e|
|000002c0| 7e f2 26 03 05 05 04 02 | 65 6e 46 f2 e9 cb ff ff |~.&.....|enF.....|
|000002d0| 02 67 6f 90 87 8b e5 5d | c2 03 7a 63 6f ec 83 ec |.go....]|..zco...|
|000002e0| 44 c4 03 69 67 6f 50 33 | c0 33 d2 05 61 62 82 69 |D..igoP3|.3..ab.i|
|000002f0| 73 03 e9 6d 04 65 6e 67 | 6f bc 4c b8 42 05 69 65 |s..m.eng|o.L.B.ie|
|00000300| 6e 65 73 13 4d 61 04 69 | 65 6e 65 69 6c 65 20 05 |nes.Ma.i|eneile .|
|00000310| 69 65 6e 65 6e 64 3a b1 | 03 73 6f 79 8d 7e bc 16 |ienend:.|.soy.~..|
|00000320| 57 04 65 72 65 73 4c 8d | 7e bc 05 73 6f 6d 6f 73 |W.eresL.|~..somos|
|00000330| 02 00 75 04 73 6f 69 73 | 01 00 75 1e 03 73 6f 6e |..u.sois|..u..son|
|00000340| 46 69 6c 65 20 04 69 65 | 6e 64 6f 75 6e 64 02 65 |File .ie|ndound.e|
|00000350| 6f e8 09 65 e8 a0 8f 03 | 65 69 73 7e bc 16 57 e8 |o..e....|eis~..W.|
|00000360| 05 71 75 65 70 6f 55 8b | ec 01 7a 51 00 00 00 00 |.quepoU.|..zQ....|
|00000370| 00 00 01 6a 00 00 00 00 | 00 00 00 04 69 6d 6f 73 |...j....|....imos|
|00000380| 00 00 00 00 02 a1 73 00 | 00 00 00 00 00 03 76 6f |......s.|......vo|
|00000390| 79 00 00 00 00 00 03 76 | 61 73 00 00 00 00 00 02 |y......v|as......|
|000003a0| 76 61 00 00 00 00 00 00 | 05 76 61 6d 6f 73 00 00 |va......|.vamos..|
|000003b0| 00 04 76 61 69 73 00 00 | 00 00 03 76 61 6e 83 ec |..vais..|...van..|
|000003c0| 53 33 c0 03 75 79 6f 18 | 09 48 48 89 04 75 79 65 |S3..uyo.|.HH..uye|
|000003d0| 73 3b 46 fc 7d 03 75 79 | 65 48 89 46 fc 8d 04 75 |s;F.}.uy|eH.F...u|
|000003e0| 79 65 6e b4 a2 0e e8 05 | 69 67 75 65 73 64 4c ff |yen.....|iguesdL.|
|000003f0| 04 69 67 75 65 0d 45 78 | 65 07 65 67 75 69 6d 6f |.igue.Ex|e.eguimo|
|00000400| 73 74 05 65 67 75 a1 73 | 8d 7e ab 05 69 67 75 65 |st.egu.s|.~..igue|
|00000410| 6e 31 b8 01 04 69 63 65 | 73 6b 07 1e 57 03 69 63 |n1...ice|sk..W.ic|
|00000420| 65 2f 63 8d 7e ab 06 65 | 63 69 6d 6f 73 b1 80 04 |e/c.~..e|cimos...|
|00000430| 65 63 a1 73 a2 0e 57 8d | 04 69 63 65 6e 63 b1 50 |ec.s..W.|.icenc.P|
|00000440| e8 03 79 65 73 04 32 e4 | 0b c0 04 a1 6d 6f 73 00 |..yes.2.|....mos.|
|00000450| 55 8b ec 03 79 65 6e e8 | b5 a4 74 03 02 a1 6f a1 |U...yen.|..t...o.|
|00000460| 5a 02 97 8a 85 03 a1 65 | 73 88 46 fd a1 58 02 a1 |Z......e|s.F..X..|
|00000470| 65 f8 a1 5a 02 89 46 05 | 65 a1 6d 6f 73 f4 b8 01 |e..Z..F.|e.mos...|
|00000480| 03 65 a1 73 48 88 46 f3 | 8a 03 a1 65 6e 00 75 09 |.e.sH.F.|...en.u.|
|00000490| b8 29 03 69 65 72 e9 58 | 00 3d 29 01 67 0e b8 28 |.).ier.X|.=).g..(|
|000004a0| 00 88 46 fc 02 6c 69 46 | f3 e9 45 00 3d 02 67 75 |..F..liF|..E.=.gu|
|000004b0| 09 b8 7d 00 88 46 02 7a | 63 00 3d 7d 00 75 0e 03 |..}..F.z|c.=}.u..|
|000004c0| 75 69 65 46 fc b0 01 88 | 02 73 67 24 00 3d 5b 00 |uieF....|.sg$.=[.|
|000004d0| 75 04 61 73 74 65 46 fc | e9 16 01 a2 5d 00 75 0e |u.asteF.|....].u.|
|000004e0| b8 5b 00 06 61 73 74 65 | 69 73 f3 e9 04 61 72 6f |.[..aste|is...aro|
|000004f0| 6e 8a 46 f3 32 03 71 75 | 82 07 4c e8 de e3 02 75 |n.F.2.qu|..L....u|
|00000500| 82 4c e8 12 e4 88 46 02 | 63 82 34 01 74 2b e8 0e |.L....F.|c.4.t+..|
|00000510| 02 67 81 61 74 63 68 20 | 6e 04 69 73 74 65 75 6e |.g.atch |n.isteun|
|00000520| 64 2e 02 69 6f 36 63 e8 | cd 8d ff 06 69 73 74 65 |d..io6c.|....iste|
|00000530| 69 73 f6 e8 05 69 65 72 | 6f 6e 5a 02 97 03 75 76 |is...ier|onZ...uv|
|00000540| 65 32 e4 50 8a 46 06 75 | 76 69 73 74 65 8b 46 03 |e2.P.F.u|viste.F.|
|00000550| 75 76 6f 00 a1 5a 02 97 | 06 75 76 69 6d 6f 73 8a |uvo..Z..|.uvimos.|
|00000560| 46 08 75 76 69 73 74 65 | 69 73 07 75 76 69 65 72 |F.uviste|is.uvier|
|00000570| 6f 6e 09 02 69 a2 e9 78 | ff 8b e5 5d 03 75 62 65 |on..i..x|...].ube|
|00000580| 83 ec 0c 2e a1 06 75 62 | 69 73 74 65 57 e8 03 75 |......ub|isteW..u|
|00000590| 62 6f 03 00 50 e8 87 06 | 75 62 69 6d 6f 73 20 6d |bo..P...|ubimos m|
|000005a0| 08 75 62 69 73 74 65 69 | 73 07 75 62 69 65 72 6f |.ubistei|s.ubiero|
|000005b0| 6e e8 04 a1 73 74 65 16 | 57 e8 4a 02 79 a2 8a 46 |n...ste.|W.J.y..F|
|000005c0| f6 32 e4 09 06 a1 73 74 | 65 69 73 8d 7e 05 79 65 |.2....st|eis.~.ye|
|000005d0| 72 6f 6e 16 57 e8 02 75 | 73 22 4c ff 76 f4 b8 02 |ron.W..u|s"L.v...|
|000005e0| 75 70 b8 00 02 50 e8 f8 | 02 69 73 8b 46 f4 2e a3 |up...P..|.is.F...|
|000005f0| 47 03 66 75 69 2e a2 5d | 0b a2 06 66 75 69 73 74 |G.fui..]|...fuist|
|00000600| 65 8b ec 03 66 75 65 c0 | 88 46 06 a0 06 66 75 69 |e...fue.|.F...fui|
|00000610| 6d 6f 73 16 03 08 66 75 | 69 73 74 65 69 73 06 66 |mos...fu|isteis.f|
|00000620| 75 65 72 6f 6e 53 0a 06 | 69 63 69 73 74 65 89 46 |ueronS..|iciste.F|
|00000630| 03 69 7a 6f ff 46 ec c4 | 3e 06 69 63 69 6d 6f 73 |.izo.F..|>.icimos|
|00000640| 26 8a 08 69 63 69 73 74 | 65 69 73 07 69 63 69 65 |&..icist|eis.icie|
|00000650| 72 6f 6e ff 02 6a 65 ec | 07 48 59 23 c1 05 6a 69 |ron..je.|.HY#..ji|
|00000660| 73 74 65 00 8b 46 02 6a | 6f 46 ea 3b 06 5a 02 05 |ste..F.j|oF.;.Z..|
|00000670| 6a 69 6d 6f 73 46 04 89 | 07 6a 69 73 74 65 69 73 |jimosF..|.jisteis|
|00000680| 09 05 6a 65 72 6f 6e 89 | 46 f0 04 65 72 6f 6e a0 |..jeron.|F..eron.|
|00000690| fe 0a 0b 02 79 6f b8 01 | 00 89 46 f0 02 6f a1 88 |....yo..|..F..o..|
|000006a0| 46 e5 33 c0 89 05 6f a1 | 73 74 65 02 0b 34 03 6f |F.3...o.|ste..4.o|
|000006b0| 79 a2 6b 61 0e 53 65 05 | 6f a1 6d 6f 73 67 20 66 |y.ka.Se.|o.mosg f|
|000006c0| 07 6f a1 73 74 65 69 73 | 3c 06 6f 79 65 72 6f 6e |.o.steis|<.oyeron|
|000006d0| 8b 61 02 69 6a c4 3e 54 | 02 26 8b 03 69 6e 65 f4 |.a.ij.>T|.&..ine.|
|000006e0| 8a 46 e5 32 06 69 6e 69 | 73 74 65 ec 48 03 69 6e |.F.2.ini|ste.H.in|
|000006f0| 6f c0 88 46 e5 33 06 69 | 6e 69 6d 6f 73 3b 46 08 |o..F.3.i|nimos;F.|
|00000700| 69 6e 69 73 74 65 69 73 | 07 69 6e 69 65 72 6f 6e |inisteis|.inieron|
|00000710| 1e 02 75 6a f2 c4 3e 54 | 02 8b 03 69 a4 a2 83 c7 |..uj..>T|...i....|
|00000720| 09 06 57 06 69 a4 65 72 | 6f 6e 50 e8 02 65 a1 23 |..W.i.er|onP..e.#|
|00000730| 00 4c 4c bf 54 05 65 a1 | 73 74 65 c4 3e 54 07 65 |.LL.T.e.|ste.>T.e|
|00000740| a1 73 74 65 69 73 09 02 | 69 67 46 f4 2b 46 e6 40 |.steis..|igF.+F.@|
|00000750| 03 75 79 a2 89 46 f8 8b | 46 06 75 79 65 72 6f 6e |.uy..F..|F.uyeron|
|00000760| f6 09 03 61 62 61 05 01 | a1 58 02 04 61 62 61 73 |...aba..|.X..abas|
|00000770| e9 74 01 a0 06 a0 62 61 | 6d 6f 73 07 4c 05 61 62 |.t....ba|mos.L.ab|
|00000780| 61 69 73 4c e8 35 04 61 | 62 61 6e e4 34 01 74 03 |aisL.5.a|ban.4.t.|
|00000790| 69 62 61 b8 01 00 89 46 | 04 69 62 61 73 46 f8 03 |iba....F|.ibasF..|
|000007a0| 46 06 a1 62 61 6d 6f 73 | 46 e6 05 69 62 61 69 73 |F..bamos|F..ibais|
|000007b0| c0 75 03 04 69 62 61 6e | 88 46 e4 88 04 76 65 a1 |.u..iban|.F...ve.|
|000007c0| 61 3d 01 00 75 05 76 65 | a1 61 73 00 c4 3e 07 76 |a=..u.ve|.as..>.v|
|000007d0| 65 a1 61 6d 6f 73 5f 06 | 76 65 a1 61 69 73 32 e4 |e.amos_.|ve.ais2.|
|000007e0| 05 76 65 a1 61 6e 20 00 | e8 03 61 62 72 61 34 01 |.ve.an .|..abra4.|
|000007f0| 74 06 02 64 72 88 46 e4 | 8b 46 f8 01 72 f2 3b 46 |t..dr.F.|.F..r.;F|
|00000800| f4 7e 06 b8 04 71 75 61 | 72 c4 3e 54 02 04 70 69 |.~...qua|r.>T..pi|
|00000810| 65 63 03 46 f2 5f 03 70 | 65 63 8a 45 09 32 e4 02 |ec.F._.p|ec.E.2..|
|00000820| 82 73 13 0e b9 20 00 e8 | 02 82 6e 26 61 34 01 74 |.s... ..|..n&a4.t|
|00000830| 06 03 75 65 73 46 e3 8a | 46 e3 05 75 65 6d 6f 73 |..uesF..|F..uemos|
|00000840| e9 b2 fe 04 75 82 69 73 | 34 01 74 03 03 75 65 6e |....u.is|4.t..uen|
|00000850| fe 0a 32 e4 0b 04 69 65 | 6e 63 f8 89 46 f6 03 65 |..2...ie|nc..F..e|
|00000860| 6e 63 46 e6 40 3b 46 03 | 61 79 61 88 fe 8b 46 f6 |ncF.@;F.|aya...F.|
|00000870| 04 61 79 61 73 89 46 ec | 89 06 61 79 61 6d 6f 73 |.ayas.F.|..ayamos|
|00000880| 54 02 05 61 79 a0 69 73 | 8a 45 09 04 61 79 61 6e |T..ay.is|.E..ayan|
|00000890| 75 19 8b 46 04 71 75 65 | 70 50 ff 76 ea 04 7a 63 |u..F.que|pP.v..zc|
|000008a0| 65 72 23 c1 59 91 03 67 | 65 72 00 8b 46 ea 40 02 |er#.Y..g|er..F.@.|
|000008b0| 65 70 8b 46 ec 3b 46 f8 | 02 65 61 46 ea 89 46 fa |ep.F.;F.|.eaF..F.|
|000008c0| b8 03 65 61 73 06 e8 db | df 8b 05 65 61 6d 6f 73 |..eas...|...eamos|
|000008d0| 89 46 e8 04 65 a0 69 73 | 0b 8b 46 e8 03 65 61 6e |.F..e.is|..F..ean|
|000008e0| 50 e8 bb a0 e9 04 69 67 | 65 72 32 e4 34 01 03 69 |P.....ig|er2.4..i|
|000008f0| 67 61 0a 1e e8 0f 5f 04 | 69 67 61 73 4e 6f 74 20 |ga...._.|igasNot |
|00000900| 06 69 67 61 6d 6f 73 5f | b1 05 69 67 a0 69 73 86 |.igamos_|..ig.is.|
|00000910| b8 01 04 69 67 61 6e 76 | fc e8 33 04 76 61 79 61 |...iganv|..3.vaya|
|00000920| 76 fa e8 4a 05 76 61 79 | 61 73 02 8a 46 07 76 61 |v..J.vay|as..F.va|
|00000930| 79 61 6d 6f 73 c2 06 76 | 61 79 a0 69 73 1e a0 05 |yamos..v|ay.is...|
|00000940| 76 61 79 61 6e 75 03 e9 | 03 67 69 72 02 89 46 f7 |vayanu..|.gir..F.|
|00000950| a1 03 75 7a 63 f5 a0 01 | 0b 32 05 69 61 6d 6f 73 |..uzc...|.2.iamos|
|00000960| b8 01 00 04 69 a0 69 73 | 46 ed 88 46 04 75 79 69 |....i.is|F..F.uyi|
|00000970| 72 46 f9 4c ff 03 75 79 | 61 fc 75 03 e9 c7 04 75 |rF.L..uy|a.u....u|
|00000980| 79 61 73 f9 8a 46 fc 06 | 75 79 61 6d 6f 73 a1 58 |yas..F..|uyamos.X|
|00000990| 05 75 79 a0 69 73 02 89 | 46 04 75 79 61 6e a6 02 |.uy.is..|F.uyan..|
|000009a0| e8 96                   |                         |..      |        |
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+